自寻烦恼(自尋煩惱)
【注音】zì xún fán nǎo【出处】每天好好的,你必是自寻烦恼,哭一会子,才算完了这一天的事。 清·曹雪芹《红楼梦》第49回【释义】自找的烦闷苦恼。意思是,本来不该有烦闷苦恼。【用法】作谓语、宾语;指自己找麻烦【结构】主谓式【近义词】自找麻烦【相反词】嫁祸于人【押韵词】兵不逼好、三饥两饱、初露头角、一鳞片爪、冰山易倒、梦寐颠倒、爱之如宝、还年却老、乌头白,马生角、望梅阁老、......【年代】近代【邂逅语】作茧自缚;没罪找枷戴【英文】overcare【德语】sichunnǒtigsorgen<sichübereineNichtigkeitKummermachen>【日文】自分で悩みのたねをつくる【法文】s'attirerdesennuis【语文课本】宝钗道:“何苦自寻烦恼”。 曹雪芹《香菱学诗》初中五册·课文·20【成语故事】大观园里来了很多客人,林黛玉与新来的宝钗之妹薛宝琴十分要好,两人十分默契。史湘云与贾宝玉经常找她们两个玩,并谈论一些典故事例,黛玉一时想起自己没有亲人,就放声大哭,宝玉笑她自寻烦恼,众人纷纷劝慰