不翼而飞(不翼而飛)
【注音】bù yì ér fēi【出处】无翼而飞者声也。 《管子·戒》众口所移,毋翼而飞。 《战国策·秦策三》【释义】翼:翅膀。没有翅膀却飞走了。比喻物品忽然丢失。也比喻事情传播得很迅速。【用法】作谓语、定语、状语;指东西不见了【结构】紧缩式【相近词】不胫而走、不知去向【相反词】原封不动、失而复得【押韵词】驷马莫追、蓬荜增辉、月满则亏、日中则移,月满则亏、扶困济危、盈则必亏、见利忘危、实至名归、顾盼生辉、白首同归、......【年代】古代【灯谜】丁;火箭;人造卫星;气球上天【歇后语】气球上天;火箭上天【英语】takewingstoitself<spreadfast;spreadlikewildfire;vanishallofasudden>【德文】abhandenkommen<sichwieeinLauffeuer(od.imFluge)verbreiten>【日语】物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ【法语】s'envoler,volersansailes<s'étendre,serépandre,sepropagerrapidementcommeunetrainéedepoud【俄文】какввóдукáнуть【语文课本】新建的发电机房,屋顶的铁皮瓦竟不翼而飞。 佚名《* 把铁路修到拉萨去》小学十册·课文·4【成语故事】战国时期,秦昭王派大将军王稽率军攻打赵国都城邯郸,17个月没有攻下,士兵庄向王稽进言:“请嘉奖士兵,鼓舞士气,肯定会一举攻陷的。因为好消息会传播很快的。”王稽不听,结果攻城不下被秦王所杀