杀鸡取卵(殺雞取卵)
【注音】shā jī qǔ luǎn【出处】《伊索寓言》【释义】卵：蛋。为了要得到鸡蛋，不惜把鸡杀了。比喻贪图眼前的好处而不顾长远利益。【用法】作谓语、宾语、定语；指只顾眼前【结构】连动式【相近词】引鸠止渴、因小失大【相反词】高瞻远瞩、一举两得【同韵词】心长绠短、披肝沥胆、香消玉减、干戈满眼、羊歧忘返、花枝招展、海底眼、吹胡子瞪眼、天长地远、弛高骛远、......【年代】当代【谜语】醉交白卷【英语】killthegoosethatlaidthegoldeneggs<killthehentogettheeggs>【德文】dieGans,diediegoldenenEierlegt,tǒten【日语】鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと【成语故事】从前一个贪婪的人家里喂养一只母鸡，他靠卖鸡蛋的钱维持生计。一天母鸡下了一枚金蛋，他仔细端详这枚金蛋，认为母鸡肚内肯定还有很多，就把母鸡杀了，仔细搜索，什么也没找到。他这杀鸡取卵的做法太荒唐