异曲同工(異曲同工)
【注音】yì qǔ tóng gōng【出处】子云相如,同工异曲。 唐·韩愈《进学解》【释义】工:细致,巧妙;异:不同的。不同的曲调演得同样好。比喻话的说法不一而用意相同,或一件事情的做法不同而都巧妙地达到目的。【用法】作定语、宾语;指一样【结构】联合式【近义词】不约而同、殊途同归、不谋而合【押韵词】坐食山空、决疣溃痈、我辈情钟、下情上通、时运亨通、以筳撞锺、塞耳盗钟、顿足捶胸、十室九空、喜气冲冲、......【年代】古代【谜语】二重奏【英文】usedifferentapproachestoachieveequallysatisfactoryresult<differenttunesrenderedwithequalskill>【德语】verschiedeneMelodiernspielen,aberdiegleicheWirkungerzielen【日文】同工異曲(どうこういきょく)【法语】pardesvoiesdifférentes,obtenirlemêmerésultataussibrillant【成语故事】西汉时期有名文学家司马相如和扬雄都是以词赋见长,司马相如是汉景帝时期的人,作品有《子虚赋》《上林赋》,辞藻华丽;扬雄是汉成帝时人,作品有《甘泉赋》《河东赋》,主张修政。唐朝文学家韩愈评价说“子云相如,同工异曲。”