浓妆艳抹(濃妝豔抹)
【注音】nóng zhuāng yàn mǒ【出处】每日只是浓妆艳抹,和西门庆做一处取乐。 明·施耐庵《水浒传》【释义】形容妇女妆饰打扮得十分艳丽。【用法】作谓语、定语;用于女性【结构】联合式【相近词】浓妆艳裹【相反词】青鞋布袜【押韵词】憋气窝火、昆冈之火、瞎灯黑火、解衣抱火、丁娘十索、鼻端出火、束缊举火、州官放火、厝薪于火、涵泳玩索、......【英语】to put on gay clothing and powder one's face; to wear heavy make-up
richly attired and heavily made-up【日文】厚化粧(あつげしょう)